[오픽] 기초 - 28.Traveling Abroad (해외여행)

28 Traveling Abroad 

기본적인 내용인데요. 한번 읽어보시고 Key Expression은 챙겨 가시기 바랍니다.

 

 

How often do you travel abroad? Tell me about the most memorable trip you've had so far. 
당신은 얼마나 자주 해외로 여행을 하시나요? 지금까지 가장 기억에 남는 여행에 대하여 이야기 해 주세요.

 

 

해외여행 빈도            I travel abroad (빈도) 
가장 최근에 한 여행    The most recent trip was to (최근에 여행한 곳). 
기억에 남는 이유        What made the trip so memorable was (이유). 
공항에서 일어난 일     When I arrived at the airport,(일어 난 일) 
여행 후에 한 일          After the trip, I started (한 일). 

 

 

1. I travel abroad once a year. 
   저는 일 년에 한 번 해외로 여행합니다. 
2. The most recent trip was to London 
   가장 최근의 여행은 런던이었습니다. 
3. What made the trip so memorable was the picturesque scenery of the city. 
   그 여행을 기억에 남게 한 것은 도시의 그림 같은 경관이었습니다. 
4. When I arrived at the airport, I couldn't understand a word of British English 
    공항에 처음 도착했을 때 영국식 영어를 이해핛 수 없었습니다. 
5.  After the trip, I started learning British accent. 
    그 여행 후에 저늒 영국식 악센트를 공부하기 시작하였습니다.

 

 

1. abroad : 해외에, 해외로 
2. picturesque : 그림 같은 
3. numerous : 많은 
4. figure out : 이해하다 

 

 

I travel abroad once a year. The most recent trip was to London, and it was also the most memorable trip I've ever had. What made the trip so memorable was the picturesque scenery of the city. Unlike Seoul, there were numerous tall trees everywhere. When I arrived at the airport, I couldn't understand a word of British English, so it took a long time for me to understand what the flight attendant was saying. At last, I figured out that she was explaining where the hotel was. After the trip, I started learning British accent. 

저는 일 년에 한 번 해외로 여행합니다. 가장 최근의 여행은 런던이었는데 그 여행이 가장 기억에 남습니다. 그
여행을 기억에 남게 한 것은 도시의 그림 같은 경관이었습니다. 서울과 달리 그곳에는 수많은 큰 나무가 곳곳에
있습니다. 공항에 처음 도착했을 때 영국 발음의 한 단어를 이해할 수 없어서 승무원이 이야기하는 것을
이해하는 데 한참 걸렸습니다. 마침내, 저는 그녀가 호텔이 어디 있는지 설명하고 있는 것을 알았습니다. 그 여행
후에 저는 영국식 악센트를 공부하기 시작하였습니다.

 

 

*출처: